246 Titelvariante (R)
[FR] [MARC 21]
Indikatoren Erster: Anmerkung/zusätzlicher Sucheinstieg 0 Anmerkung, kein zusätzlicher Sucheinstieg 1 Anmerkung, zusätzlicher Sucheinstieg 2 Keine Anmerkung, kein zusätzlicher Sucheinstieg 3 Keine Anmerkung, zusätzlicher Sucheinstieg SLSP: Immer Wert 1 verwenden Zweiter: Art des Titels _ Keine Art spezifiziert 0 Teil des Titels 1 Paralleltitel 2 Spezifischer Titel 3 Titelvariante 4 Umschlagtitel 5 Titel von einer weiteren Titelseite 6 Kopftitel 7 Kolumnentitel 8 Rückentitel
Unterfeldcodes $a Titel (NR) <<...>> $b Zusatz zum Titel (NR) $f Erscheinungsjahr oder Bandbezeichnung (NR) $g Sonstige Informationen (R) [in SLSP nicht verwendet] $h Allgemeine Materialbezeichnungen (NR) [in SLSP nicht verwendet] $i Einleitender Text (wenn Indikator 2 = _) (NR) $n Zählung des Werkteils/Numerische Bezeichnung der Abteilung (R) $p Titel des Werkteils/Titel der Abteilung (R) $5 Institution, auf die sich das Feld bezieht (NR) [in SLSP nicht verwendet] $6 Feldverknüpfung (andere Schrift) (NR) $7 Datenherkunft (R) [in SLSP nicht aktiv erfasst] $8 Feldverknüpfungs- und Sequenznummer (R) [in SLSP nicht aktiv erfasst]
Inhalt
Dieses Feld enthält Varianten des Titels für das Dokument, unabhängig davon, ob diese sich auf dem Dokument finden oder nicht. Titelvarianten werden nur dann in Feld 246 erfasst, wenn sie sich wesentlich vom Haupttitel in Feld 245 unterscheiden und wenn sie zur Identifizierung des Dokuments beitragen. Wenn die Titelvarianten als Anmerkungen angezeigt oder gedruckt werden, geht ihnen eine einleitende Bezeichnung oder Wendung voraus, die gewöhnlich aufgrund des Werts im 2. Indikator als Anzeigekonstante generiert wird.
Erfassung
SLSP: Feld 246 wird für zusätzliche Sucheinstiege unter Titeln benützt (Ausnahme: Sucheinstiege als normierte Sucheinstiege bei anonymen Werken und fortlaufenden Publikationen, für die Feld 130 respektive 730 vorgesehen ist). Feld 246 wird in SLSP immer gleichzeitig als Anmerkungsfeld und als zusätzlicher Sucheinstieg verwendet. Die anderen Werte im 1. Indikator (0, 2 und 3) werden also nicht aktiv erfasst. Die Art des Titels wird gekennzeichnet: • entweder durch den 2. Indikator, Werte 0-8 • oder durch den 2. Indikator, Wert _ und Unterfeld $i (z.B.: $i Titel auf Kassette $a Paris et Londres). Das Unterfeld $i muss als erstes Unterfeld, vor Unterfeld $a erfasst werden. Anwendung des 2. Indikators, "Art des Titels" _ Keine Angabe zur Art des Titels Wert _ zeigt an, dass auf den in Feld 246 erfassten Titel keine der durch die anderen Indikatorwerte repräsentierten Bezeichnungen zutrifft. Wenn möglich wird eine Erklärung zur Titelvariante in Unterfeld $i erfasst. 245 10 $a 4 corners power review 246 1_ $a Four corners power review 245 10 $a <<The>> wolrd of television 246 1_ $a <<The>> world of television 246 1_ $i Titel auf Kassette $a Paris et Londres 0 Teil des Titels Wert 0 zeigt an, dass der Titel in Feld 246 ein Teil eines Titels ist. Dieser Wert wird verwendet, wenn ein Zugriff auf einen Teil des Haupttitels, auf den Titel eines Werkteils oder einer Abteilung (in 245 $n oder $p) oder auf einen Teil eines anderen Titels notwendig ist. Der Teil des Titels wird so übernommen, wie er im Titel vorliegt. 245 00 $a Fresenius' Zeitschrift für analytische Chemie 246 10 $a Zeitschrift für analytische Chemie 245 00 $a TRANEL $b travaux neuchâtelois de linguistique $c Institut de linguistique, Université de Neuchâtel 246 10 $a Travaux neuchâtelois de linguistique Wenn der Titelzusatz in 245 $b aus einem Akronym des Titels besteht, wird er in 246 10 wiederholt. 245 00 $a Library resources market place $b LRMP 246 10 $a LRMP 1 Paralleltitel Wert 1 zeigt an, dass der Titel in Feld 246 ein Paralleltitel ist. Paralleltitel können auf der Titelseite oder auf dem Umschlag der Vorlage stehen. Gegebenenfalls wird der Paralleltitel in Feld 246 mit $n und/oder $p oder $f ergänzt. 246 11 $a Journal of biology and zoology $f Band 1 (2011)-Band 2 (2012) 245 00 $a Schatzkammer der Schweiz $b Kostbarkeiten des Schweizerischen Landesmuseums = Patrimoine culturel de la Suisse : joyaux du Musée national suisse = Patrimonio culturale della Svizzera : oggetti preziosi del Museo nazionale svizzero $c Redaktion ... 246 11 $a Patrimoine culturel de la Suisse 246 11 $a Patrimonio culturale della Svizzera 2 Spezifischer Titel Wert 2 gibt an, dass der Titel in Feld 246 ein spezifischer Titel ist. Unter spezifisch versteht man Titel, die zusätzlich zum regulären Titel auf einzelnen Ausgaben eines Werks erscheinen. Sie finden sich am ehesten bei Werken wie Jahresberichten, Jahrbüchern oder Konferenzberichten, wenn eine Ausgabe einem speziellen Thema oder Gegenstand gewidmet ist. Spezifische Titel sollten nicht mit Individualtiteln (z.B. analytischen) innerhalb einer fortlaufenden Ressource verwechselt werden. Die spezifischen Titel werden in Feld 246 erfasst, wenn es wahrscheinlich ist, dass der individuelle Band unter dem spezifischen Titel bekannt ist. Unterfeld $f wird bei einem spezifischen Titel immer verwendet. Die Anzeigekonstante Spezifischer Titel: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 10 $a Annual report $c Economic Development Administration 246 12 $a Creating jobs $f 1980 3 Titelvariante Wert 3 zeigt an, dass der Titel in Feld 246 ein weiterer Titel ist, der in der Publikation erscheint, auf den jedoch die anderen vier Indikatorwerte nicht zutreffen. Unter die Bezeichnung "Weiterer Titel" fallen u.a. Kopftitel, Kurztitel, Buchbinder-Titel, Titel aus dem Kolophon oder Paralleltitel, die nicht in Feld 245 beschrieben werden können, Umschlagtitel, Rückentitel, invertierte Titelformen usw. Die Anzeigekonstante Anderer Titel: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 10 $a Mitteilungen des .. 246 13 $a Mittheilungen des ... 4 Umschlagtitel Wert 4 zeigt an, dass der Titel in Feld 246 auf dem Umschlag steht. Dieser Wert wird nur benützt, wenn der Umschlag nicht die Hauptinformationsquelle ist. Die Anzeigekonstante Umschlagtitel: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 00 $a Paris an der Alster 246 14 $a <<Die>> Französische Revolution in Hamburg 5 Titel von einer weiteren Titelseite Wert 5 gibt an, dass der Titel in Feld 246 ein zusätzlicher Sachtitel von der Titelei ist. Es handelt sich im Allgemeinen um einen Titel in einer anderen Sprache, der sich auf der Seite befindet, die der Seite, die als Hauptinformationsquelle dient, folgt oder vorangeht oder der von einer invertierten Titelseite am Ende der Publikation stammt. Die Anzeigekonstante Zusätzlicher Titel von der Titelei: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 10 $a Sudan guide 246 15 $a Mushid al-Sūdān 6 Kopftitel Wert 6 gibt an, dass der Titel in Feld 246 ein Kopftitel ist, also der Titel, der am Kopf der ersten Textseite gedruckt ist. Die Anzeigekonstante Kopftitel: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 10 $a Newspaper geog. list $c Carleton University 246 16 $a Newspaper index 7 Kolumnentitel Wert 7 gibt an, dass der Titel in Feld 246 ein Kolumnentitel ist, der im Kopf- oder Fusssteg jeder Textseite gedruckt ist. Die Anzeigekonstante Kolumnentitel: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 10 $a Bangladesh Education Extension Centre bulletin 246 17 $a B.E.E.C. bulletin 8 Rückentitel Wert 8 zeigt an, dass der Titel in Feld 246 auf dem Buchrücken steht. Die Anzeigekonstante Rückentitel: ist mit diesem Indikator-Wert verknüpft. 245 10 $a <<L'>>abbaye prémontrée du lac de Joux 246 18 $a Abbaye du lac de Joux
Altdaten
Migration RERO: In RERO wurde der zweite Indikator nie verwendet. Die aus RERO stammenden Daten enthalten daher nie einen zweiten Indikator. Feld 246 enthält auch die Transkription von Feld 245 für andere Transliterationen als ALA-LC Normen (Arabisch, Griechisch, Russisch). 245 00 $a Sbornik tezisov vystupleniĭ $b Mezhdunarodnai︠a︡ konferent︠s︡ii︠a︡ Pravo i evropeĭskoe sotrudnichestvo $c Soi︠u︡z i︠u︡ristov SSSR i T︠S︡entr izuchenii︠a︡ sot︠s︡ialisticheskikh pravovykh sistem ; I︠U︡ridicheskai︠a︡ kafedra, Londonskiĭ universitetskiĭ kolledzh ; pod red. V. Tishenko, U. Batlera 246 1_ $a Sbornik tezisov vystuplenij $b Meždunarodnaja konferencija Pravo i evropejskoe sotrudničestvo / Sojuz juristov SSSR i Centr izučenija socialističeskich pravovych sistem ; Juridičeskaja kafedra, Londonskij universitetskij kolledž ; pod red. V. Tišenko, U. Batlera
Migration IDS: Im IDS wurden Paralleltitel, die auf der Titelseite stehen, mit einem IDS-Unterfeld 245 $d erfasst. Bei der Migration wurden daraus per Massenkorrektur Felder 246 11 $a.
SLSP - Letzte Änderung: 18.08.2022